"The More You Know" follows Grayson High School’s Quiz Bowl Team A as they prepare for college admissions, the national championships and strike a deal with the Devil.